Christa Paffgen

Hoy por la mañana, mientras veía el documental de Nico (Nico-Icon), con subtítulos en francés lamenté no poder tenerlo en original y ponerle subtítulos en inglés. Después de unos 15 minutos pensé que igual no le hacían falta... unas cosas las escuchaba bien en inglés y otras las medio entendía en francés y creo que capté gran parte de la sintaxis a todo lo que ahí se dice... por no hacer el perogrullo de decir que una imagen vale más que mil palabras (con o sin subtitulos) y más las imágenes de Nico, no es cierto? Es un documental en donde aparecen personajes que igual conocieron a Nico o su obra en sí. Aparecen Jonas Mekas, Paul Morrissey, John Cale, entre otros, y la mayoría de los comentarios se resumen en alabar su belleza, su adicción a las drogas y su infinita tristeza como rasgo fuerte de su personalidad. Hay pedazos de videoclips y conciertos importantes... Nico hablándole a la camara y Nico Posando en fotos de revistas como modelo... hasta haciendo comerciales de un brandy cognac español, hablando en español. Qué historia la de Nico.